Forum de la Team de scantrad et de Fansub Ichigo, Chocolate and Cake.
 
SiteSite  AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Bienvenue sur le forum de la team Ichigo, chocolate and cake!!! La team vous souhaite bonnes vacances et bonnes fêtes! Venez nous rejoindre au sein de la team. On recrute sur tous les postes!!!

Partagez | 
 

 Aide aux traductions

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
amande-mandoune



Messages : 6
Date d'inscription : 11/07/2011
Age : 18
Localisation : Dans mon lit ☺

MessageSujet: Aide aux traductions   Dim 31 Juil - 13:51

Je n'ai rien à proposer mais si vous avez besoin d'aide pour traduire un manga signalez-le moi ☺
Merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://amande-mandoune.skyrock.com
Rosie-san
Admin


Messages : 1923
Date d'inscription : 13/06/2011
Age : 39
Localisation : Entre le ciel et la terre

MessageSujet: Re: Aide aux traductions   Dim 31 Juil - 13:55

Euh...Je déplace le sujet ^^'
As-tu de l’expérience?
Tu veux être une membre free lance?
As-tu un projet en vue que tu aimerais m'aider a traduire?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://ichigochocolateandca.asiat-world.com
♥ Chacha ♥



Messages : 647
Date d'inscription : 17/06/2011
Age : 21
Localisation : Alsace

MessageSujet: Re: Aide aux traductions   Dim 31 Juil - 13:59

=O, l'interrogatoire!! XD.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://Chacha-story.skyrock.com/
amande-mandoune



Messages : 6
Date d'inscription : 11/07/2011
Age : 18
Localisation : Dans mon lit ☺

MessageSujet: Réponse à Amaterasu   Dim 31 Juil - 14:05

Alors voilà :
-As-tu de l’expérience? Dans le domaine anglais au français oui sinon du japonais au français non :X
-Tu veux être une membre free lance? Cela dépendra de ce que ça peut m'apporter.
-As-tu un projet en vue que tu aimerais m'aider à traduire? Pas pour le moment mais je peux t'aider si tu en as besoin ☺
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://amande-mandoune.skyrock.com
Rosie-san
Admin


Messages : 1923
Date d'inscription : 13/06/2011
Age : 39
Localisation : Entre le ciel et la terre

MessageSujet: Re: Aide aux traductions   Dim 31 Juil - 14:09

Ce que je veux dire par membre free-lance c'est es-tu disponible toute l’année ou seulement pendant les vacances...?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://ichigochocolateandca.asiat-world.com
amande-mandoune



Messages : 6
Date d'inscription : 11/07/2011
Age : 18
Localisation : Dans mon lit ☺

MessageSujet: Re: Aide aux traductions   Dim 31 Juil - 14:13

Ha, désolé.
Je suis disponible toute l'année à partir de 18 h les jours ouvrables (Lun. Mar. Mer. Jeu. Ven.) et toute la journée le week-end.
Je préviendrai quand je partirai en vacance.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://amande-mandoune.skyrock.com
Rosie-san
Admin


Messages : 1923
Date d'inscription : 13/06/2011
Age : 39
Localisation : Entre le ciel et la terre

MessageSujet: Re: Aide aux traductions   Dim 31 Juil - 14:15

amande-mandoune a écrit:
Ha, désolé.
Je suis disponible toute l'année à partir de 18 h les jours ouvrables (Lun. Mar. Mer. Jeu. Ven.) et toute la journée le week-end.
Je préviendrai quand je partirai en vacance.
Lol ok je t'envoie un test anglais-fr ^^ Tu peux me donner ton adresse mail en mp s'il te plait?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://ichigochocolateandca.asiat-world.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Aide aux traductions   Aujourd'hui à 2:53

Revenir en haut Aller en bas
 
Aide aux traductions
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [AIDE] Pas de connexion internet avec le WIFI
» [AIDE] GMail et HTC HD2
» [AIDE] User agent HTC HD2 SFR, sur pc .
» [AIDE] htc desire inutilisable
» [AIDE] Lenteur SMS, applications,...

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Ichigo,chocolate and cake :: Recrutements :: Recrutements-
Sauter vers: